Выдержки из русской классики со словосочетанием «говорить на диалекте»

Неточные совпадения

Это были в большинстве сторонники того направления, которого держалась тогдашняя консервативно-русофильская пресса. Но и среди них уже назревало нечто более народническое, однако без крайних украинофильских мечтаний. Говорили и писали эти молодые люди на том смешанном и смешноватом семинарско-российском диалекте, какого и до сих пор, вероятно, держатся в Галиции консервативные русины.

Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921

Именно это чувство неизвестности овладело мной, покуда я, неся под мышками и в руках какие-то совсем ненужные коробки, слонялся в полумраке платформы. Собственно говоря, я не искал, а в глубоком унынии спрашивал себя: где-то он, мой шесток ("иде домув мой?"как певали братья славяне на Минерашках у Излера), обретается? Не знаю, долго ли бы я таким манером прослонялся, если б в ушах моих не раздался, на чистейшем русском диалекте, призыв...

Салтыков-Щедрин М. Е., За рубежом, 1881

Разумеется, это было с моей стороны только беллетристическое предположение, которое тотчас же и рассеялось, потому что юноша говорил на чистейшем немецком диалекте и, очевидно, принадлежал к коренной немецкой семье, которая с нами же и обедала.

Салтыков-Щедрин М. Е., За рубежом, 1881

Он злился на Белецкого и на себя и против своей воли вставлял французские фразы в свой разговор, интересовался главнокомандующим и московскими знакомыми и на основании того, что они оба в казачьей станице говорили на французском диалекте, с презрением относился о товарищах-офицерах, о казаках и дружески обошелся с Белецким, обещаясь бывать у него и приглашая заходить к нему.

Толстой Л. Н., Казаки, 1863

— Ерунда какая-то. Они говорят на неаполитанском диалекте…

Горький Максим, Сказки об Италии, 1913

Так нет же, покатывается на мой счет, хаханьки да хихиньки такие пошли… то есть целомудрия в нем нет никакого, я вам скажу, да еще на французском диалекте поносить меня вздумал: «кошон» [Свинья (франц. — cochon).] говорит.

Достоевский Ф. М., Село Степанчиково и его обитатели, 1859

Когда он Чацкого играл, все дамы в первый раз застыдились, что не умеют так хорошо говорить на отечественном диалекте.

Боборыкин П. Д., Жертва вечерняя, 1868

Как это странно нынче! Всякий физикус не только не уступает по этой части нашим великосветским говорунам, но, пожалуй, и почище их. Те стараются, как бы им покудрявее сболтнуть. И все у них краденое из романов. А эти говорят себе без всякого приготовления так же просто, как и на отечественном диалекте.

Боборыкин П. Д., Жертва вечерняя, 1868

Домине Галушкинский остановился, поклонился низко и начал говорить с ним на иностранном диалекте…

Квитка-Основьяненко Г. Ф., Пан Халявский, 1840

— Акающий говор Чухломского уезда резко выделяется среди окающих говоров Костромской губернии и всего северо-восточного диалекта великорусского языка.], без сомнения, обратит на себя ваше внимание: представьте себе московское наречие несколько на а и усильте его до невероятной степени, так что, говоря на нем, надобно, как и для английского языка, делать гримасу.

Писемский А. Ф., Питерщик, 1852

Разговор происходил на французском диалекте. Джентльмен говорит не совсем шепотом.

Гейнце Н. Э., От Москвы до Петербурга, 1912

Ассоциации к слову «говорить»

Ассоциации к слову «диалект»

Синонимы к словосочетанию «говорить на диалекте»

Предложения со словосочетанием «говорить на диалекте»

• Все три народа говорили на диалектах монгольского языка, были близки по быту и культуре, но всегда враждовали между собой.
  Лев Гумилев, Древние тюрки
• Засушливые районы были населены цивилизованными и утончёнными тотонаками,северные соседи которых, уастеки,говорили на диалекте майя.
  Уорвик Брэй, Ацтеки. Быт, религия, культура, 2005
• Гуттериты говорят на диалекте немецкого языка, и, запретив радио и телевидение, они сохраняют свою автономность от внешнего мира.
  Том Бетелл, Собственность и процветание, 1998
• (все предложения)

Сочетаемость слова «говорить»

• люди говорят
  мама говорит
  отец говорил
• поговорить с кем-либо
  не говорить о ком-либо
  говорить правду
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «диалект»

• местный диалект
  различные диалекты
  разные диалекты
• множество диалектов
  в зависимости от диалекта
• говорить на диалекте
  судя по диалекту
  не считая диалектов
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «говорить»

• ГОВОРИ́ТЬ, -рю́, -ри́шь; прич. страд. прош. говорённый, -рён, -рена́, -рено́; несов. 1. Пользоваться, владеть устной речью. Ребенок начинает говорить на втором году жизни. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ГОВОРИТЬ

Значение слова «диалект»

• ДИАЛЕ́КТ, -а, м. Лингв. Разновидность общего национального языка, характерная для какой-л. местности, имеющая фонетические, лексические и иные особенности (отличающие ее от других разновидностей того же языка) и проявляющаяся в устной 397 речи. Территориальные диалекты. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ДИАЛЕКТ

Афоризмы русских писателей со словом «говорить»

• Не слушайте никогда тех, кто говорит дурно о других и хорошо о вас.
  Толстой Лев Николаевич (1828 — 1910) — русский писатель, общественный деятель
• Ах, если говорить серьезно,
  Учиться никогда не поздно.
  Григорович Дмитрий Васильевич (1822 — 1900) — русский писатель
• Никому не закажешь говорить: в глаза не посмеют, так за глаза станут.
  Островский Александр Николаевич (1823 — 1886) — русский драматург
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «говорить»
• Как правильно пишется слово «диалект»
• Разбор по составу слова «говорить» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «диалект» (морфемный разбор)